1970 Custom Cantieri NAVALI DI LA SPEZIA SUPER PORTOVENERE 13

Imbarcazione bellissima.
ProgettistaAnselmi e Boretti - Beconcini. Scafo riverniciato nel 2008. Colore bianco.
2 cabine e 2 bagni.
Sartiame in tondino.
Opera viva portata a 0 e rifatta nel 2019
Albero e crocette rifatti nel 2018 al Cantiere Navale dell'Argentario
Motore rifatto nel 2018 al Cantiere Navale dell'Argentario
Lavori di manutenzione nel giugno/luglio 2019

English
Beautiful boat.
DesignerAnselmi and Boretti - Beconcini. Hull repainted in 2008. White.
2 cabins and 2 bathrooms.
Rigging in the rod.
Living opera brought to 0 and redone in 2019
Tree and crosses remade in 2018 at the Silver Shipyard
Engine redone in 2018 at the Shipyard of silverware
Maintenance work in June/July 2019

Française
Beau bateau.
DesignerAnselmi et Boretti - Beconcini. Coque repeinte en 2008. Blanc.
2 cabines et 2 salles de bains.
Gréement dans la tige.
L’opéra vivant porté à 0 et refait en 2019
Arbre et croix refaits en 2018 au chantier naval d’argent
Moteur refait en 2018 au chantier naval de l’argenterie
Travaux d’entretien en juin/juillet 2019

Deutsch
Schönes Boot.
DesignerAnselmi und Boretti - Beconcini. Hull wurde 2008 neu lackiert. Weiß.
2 Kabinen und 2 Badezimmer.
Rigging in der Stange.
Lebendige Oper 2019 auf 0 gebracht und wiederveröffentlicht
Baum und Kreuze 2018 auf der Silver Shipyard neu gemacht
Motor im Jahr 2018 auf der Werft für Silberwaren wiederaufgebracht
Wartungsarbeiten im Juni/Juli 2019

Español
Hermoso barco.
DiseñadorAnselmi y Boretti - Beconcini. Casco repintado en 2008. Blanco.
2 camarotes y 2 baños.
Aparejo en la varilla.
La ópera viva trajo a 0 y se rehecho en 2019
Arbol y cruces rehechos en 2018 en el Astillero de Plata
Motor renovado en 2018 en el astillero de platería
Trabajos de mantenimiento en junio/julio de 2019

Россию
Красивая лодка.
ДизайнерАнсельми и Боретти - Бекончини. Халл перекрасили в 2008 году. Белый.
2 каюты и 2 ванные комнаты.
Задира в удочку.
В 2019 году живая опера доведена до 0 и переделана
Дерево и кресты переделаны в 2018 году на Серебряной верфи
В 2018 году на верфи серебра переотвержься
Ремонтные работы в июне/июле 2019 года