2008 Raffaelli Kubang 5717m

Nel 1972 da un gruppo di uomini con la passione per il mare, nasce il cantiere Raffaelli, per costruire barche in legno da diporto, d’avanguardia, grazie all’introduzione della vetroresina stratificata, tra i primi in Italia.

La storia di Raffaelli Costruzioni Nautiche è di continui e grandi eventi, nati dalla forte personalità del fondatore, Renato Raffaelli.

Il KUBANG 57 è espressione lampante di questo cantiere.

Questo esemplare in particolare è stato mantenuto come un vero gioiello del mare, armatoe esigente e rimessaggio sempre ai massimi livelli.
Ampi spazi sottocoperta e navigazione in estrema sicurezza.



*** DISPONIBILE SERVIZIO FOTOGRAFICO ORIGINALE SU RICHIESTA ***





Disclaimer
La Società offre i dettagli di questo Yacht in buona fede, ma non può garantire l'accuratezza di tali informazioni né garantire le condizioni dello Yacht. L'acquirente dovrebbe incaricare i suoi agenti o tecnici di indagare su tutti i dettagli che l'acquirente desidera convalidati. Questo Yacht viene offerto previa vendita, modifica del prezzo o ritiro dal mercato senza preavviso.

English
In 1972 from a group of men with a passion for the sea, the Raffaelli shipyard was born, to build avant-garde wooden pleasure boats, thanks to the introduction of laminated fiberglass, among the first in Italy.

The history of Raffaelli Costruzioni Nautiche is one of continuous and great events, born from the strong personality of the founder, Renato Raffaelli.

The KUBANG 57 is a clear expression of this construction site.

This specimen in particular has been maintained as a true jewel of the sea, armed demanding and always storage at the highest levels.
Large spaces below deck and navigation in extreme safety.

ORIGINAL PHOTO SHOOT AVAILABLE ON REQUEST ***

Disclaimer
The Company offers details of this Yacht in good faith, but cannot guarantee the accuracy of such information or guarantee the condition of the Yacht. The buyer should instruct his agents or technicians to investigate all the details that the buyer wants validated. This Yacht is offered upon sale, price change or withdrawal from the market without notice.

Française
En 1972, d’un groupe d’hommes passionnés par la mer, le chantier naval Raffaelli est né, pour construire des bateaux de plaisance d’avant-garde, grâce à l’introduction de la fibre de verre stratifiée, parmi les premières en Italie.

L’histoire de Raffaelli Costruzioni Nautiche est celle d’événements continus et grands, nés de la forte personnalité du fondateur, Renato Raffaelli.

Le KUBANG 57 est une expression claire de ce chantier naval.

Ce spécimen en particulier a été maintenu comme un véritable joyau de la mer, armé et exigeant et toujours stocké aux plus hauts niveaux.
Grands espaces sous le pont et navigation en toute sécurité.

SÉANCE PHOTO ORIGINALE DISPONIBLE SUR DEMANDE ***

Démenti
La Société offre les détails de ce Yacht de bonne foi, mais ne peut garantir l’exactitude de ces informations ou garantir l’état du Yacht. L’acheteur doit demander à ses agents ou techniciens d’enquêter sur tous les détails que l’acheteur souhaite valider. Ce yacht est offert à la vente, au changement de prix ou au retrait du marché sans préavis.

Deutsch
Im Jahr 1972 wurde aus einer Gruppe von Männern mit einer Leidenschaft für das Meer die Raffaelli-Werft geboren, um avantgardistische hölzerne Sportboote zu bauen, dank der Einführung von laminiertem Fiberglas, die zu den ersten in Italien gehören.

Die Geschichte von Raffaelli Costruzioni Nautiche ist eine Geschichte kontinuierlicher und großer Ereignisse, die aus der starken Persönlichkeit des Gründers Renato Raffaelli hervorgegangen sind.

Der KUBANG 57 ist ein klarer Ausdruck dieser Baustelle.

Insbesondere dieses Exemplar wurde als wahres Juwel des Meeres erhalten, bewaffnet anspruchsvoll und immer auf höchstem Niveau gelagert.
Große Räume unter Deck und Navigation in extremer Sicherheit.

ORIGINAL-FOTOSHOOTING AUF ANFRAGE ERHÄLTLICH ***

Verzichtserklärung
Das Unternehmen bietet die Details dieser Yacht in gutem Glauben an, kann jedoch weder die Richtigkeit dieser Informationen noch den Zustand der Yacht garantieren. Der Käufer sollte seine Agenten oder Techniker anweisen, alle Details zu untersuchen, die der Käufer validieren lassen möchte. Diese Yacht wird beim Verkauf, bei Preisänderung oder beim Rückzug vom Markt ohne vorherige Ankündigung angeboten.

Español
En 1972 de un grupo de hombres apasionados por el mar, nació el astillero Raffaelli, para construir embarcaciones de recreo de madera de vanguardia, gracias a la introducción de la fibra de vidrio laminada, entre las primeras de Italia.

La historia de Raffaelli Costruzioni Nautiche es una de continuos y grandes acontecimientos, nacidos de la fuerte personalidad del fundador, Renato Raffaelli.

El KUBANG 57 es una clara expresión de este sitio de construcción.

Este ejemplar en concreto se ha mantenido como una verdadera joya del mar, armado exigente y siempre almacenado en los más altos niveles.
Grandes espacios bajo cubierta y navegación en extrema seguridad.

SESIÓN DE FOTOS ORIGINAL DISPONIBLE BAJO PETICIÓN ***

Renuncia
La Compañía ofrece detalles de este Yate de buena fe, pero no puede garantizar la exactitud de dicha información ni garantizar el estado del Yate. El comprador debe instruir a sus agentes o técnicos para que investiguen todos los detalles que el comprador quiere validar. Este yate se ofrece tras la venta, cambio de precio o retiro del mercado sin previo aviso.

Россию
В 1972 году из группы мужчин со страстью к морю родилась верфь Raffaelli, чтобы построить авангардные деревянные прогулочные катера, благодаря внедрению ламинированного стекловолокна, одного из первых в Италии.

История Raffaelli Costruzioni Nautiche - это одно из непрерывных и великих событий, рожденных сильной личностью основателя, Ренато Раффаэлли.

KUBANG 57 является ярким выражением этой строительной площадки.

Этот образец, в частности, был сохранен как настоящая жемчужина моря, вооруженная требовательностью и всегда хранящаяся на самых высоких уровнях.
Большие пространства под палубой и навигация в условиях максимальной безопасности.

ОРИГИНАЛЬНАЯ ФОТОСЕССИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ ПО ЗАПРОСУ ***

Отказ
Компания добросовестно предлагает подробную информацию об этой Яхте, но не может гарантировать точность такой информации или гарантировать состояние Яхты. Покупатель должен поручить своим агентам или техническим специалистам исследовать все детали, которые покупатель хочет проверить. Эта яхта предлагается при продаже, изменении цены или снятии с рынка без предварительного уведомления.